Add text in languages at once

Hello,
Is there any setting in Portal Manager that will insert the text in all languages at once?
What i mean:
I'm creating apps in English and then i'm sanding text for the translations. But only "user visible texts" are translated. So when i need to change edited lang, all of the items have names like "view page" "edit page" or "data group".
I want an option which automagically set name in other langs when i create the title in english. Now i have to add it mannualy which is a little bit annoying.
I'm thinking only about developing app - after translation the function have to disabled to not changing texts.
I'll be very gracefull if you show me this possibility.
Best reagrds
rhnn